One Piece – Đảo Hải Tặc

One Piece (Nhật: ワンピース Wan Pīsu?) là bộ manga dành cho lứa tuổi thiếu niên của tác giả Eiichiro Oda, được đăng định kì trên tạp chí Weekly Shōnen Jump, ra mắt lần đầu trên ấn bản số 34 vào ngày 4 tháng 8 năm 1997. Bản tankōbon của truyện do NXB Sheisha phát hành với tập đầu tiên vào ngày 24 tháng 12 năm 1997. One Piece nói về cuộc hành trình của Monkey D. Luffy – thuyền trưởng của băng hải tặc Mũ Rơm, cùng các đồng đội của cậu. Luffy tìm kiếm vùng biển bí ẩn nơi cất giữ kho báu lớn nhất thế giới One Piece, với mục đích trở thành Tân Hải tặc Vương.

One Piece – Đảo Hải Tặc cũng được chuyển thể sang một vài loại hình truyền thông khác. Một OVA được hãng Production I.G sản xuất vào năm 1998. Tiếp đó, phiên bản anime dài tập do hãng Toei Animation thực hiện, bắt đầu lên sóng truyền hình Nhật Bản vào năm 1999. Toei cũng sản xuất 11 phim hoạt hình, một OVA, và 5 chương trình truyền hình đặc biệt liên quan. Một vài công ty đã phát triển nhiều sản phẩm khác dựa vào truyện như thẻ game, video game. Bộ manga phiên bản tiếng Anh được cấp phép cho hãng Viz Media phát hành ở thị trường Bắc Mỹ, hãng Gollancz Manga ở Vương quốc Anh, Madman Entertainment ở Australia và New Zealand. Ở Bắc Mỹ, bộ anime được cấp phép bản địa hóa và phân phối bằng tiếng Anh bởi hãng Funimation Entertainment. Trong năm 2008, One Piece trở thành bộ manga có số lượng phát hành kỷ lục. Năm 2010, Shueisha thông báo họ đã bán hơn 260 triệu tập One Piece, tập 61 lập kỷ lục số lượng in sách tại Nhật Bản với 3,8 triệu bản in (kỷ lục cũ thuộc về tập 60 với 3.4 triệu bản in). Theo hãng Oricon của Nhật Bản, tập 60 là sản phẩm sách đầu tiên bán được hơn 2 triệu bản trong tuần đầu phát hành. One Piece hiện được đánh giá là bộ manga bán chạy nhất với số lượng người đọc rất cao, hơn 280 triệu tập bán ra tại Nhật Bản trong năm 2012
One Piece - đảo hải tặc
One Piece là bộ truyện có doanh số bán ra cao nhất trong toàn lịch sử tạp chí Weekly Shounen Jump ở Nhật và là manga đầu tiên làm tăng doanh số của nó trong suốt 11 năm. Tập 27 đang giữ doanh số bán ra kỉ lục ở Nhật, với 2,63 triệu bản chỉ trong lần in đầu tiên; đến tập 53, bộ truyện đã tiêu thụ hơn 158 triệu bản trong nước, và là manga có doanh thu đạt đến 100 triệu nhanh nhất.
One Piece là manga thành công nhất Nhật Bản năm 2008 với 5.956.540 bản được tiêu thụ. Tập 50, 51 và 49 lần lượt xếp hạng nhất, nhì và tư trên bảng xếp hạng tập truyện có doanh số bán ra của Oricon, với con số lần lượt là 1.678.208, 1.646.978 và 1.544.000. Ngoài ra, Oricon còn thực hiện một cuộc khảo sát độ yêu thích của độc giả Nhật Bản ở cả hai giới với độ tuổi từ 10 đến 40 để xác định “Manga thú vị nhất 2008″. Trong cuộc khảo sát, bốn tập truyện One Piece xuất bản năm đó – 49, 50, 51 và 52, xếp hạng nhất với độ đồng tình là 45.9%. Ở một cuộc khảo sát khác vào đầu năm 2008 của DIMSDRIVE Research, One Piece cũng đã đứng đầu bảng “Bộ truyện làm bạn khóc nhiều nhất”, chiếm 350 phiếu trong tổng số 6399 người bình chọn. Trong danh sách “Top 25 Sản phẩm Manga mùa thu 2008″ của ICv2, One Piece xếp hạng 15.
Bộ truyện đã vào chung kết của Giải thưởng văn hoá Osamu Tezuka ba lần liên tiếp từ 2000 đến 2002, với lượng đề cử từ người hâm mộ cao nhất trong hai năm đầu. Và bản dịch tập 44 tiếng Đức của bộ truyện đã đạt giải Sondermann hạng mục khán giả ở Hội chợ sách Frankfurt năm 2005. Trong một cuộc bình chọn năm 2008 thực hiện bởi Oricon, nó được thiếu niên nhật bầu là bộ truyện thú vị nhất.
Bản nhạc opening đầu tiên của bộ anime, “We Are!” (ウィーアー!), đã đạt giải Animation Kobe hạng mục Bài hát chủ đề năm 2000. Vào tháng Hai năm 2001, One Piece xếp hạng 9 trong số các anime ở Nhật Bản. Năm 2001, độc giả của Animage, một tạp chí anime nổi tiếng ở Nhật, đã bầu chọn bộ anime của nó hạng 5 trong danh sách “Những Anime đáng nhớ trong thế kỉ 21 do độc giả bình chọn”. Vào tháng Sáu năm 2002, độc giả Animage bầu One Piece hạng 16 trong số các anime hay nhất năm 2001, và lại xếp hạng nó 16 năm 2004 trong danh mục “Anime được yêu thích nhất”. Ở một cuộc bình chọn trên mạng năm 2005 được thực hiện bởi đài truyền hình Nhật TV Asahi, One Piece được chọn xếp hạng 6 trong số “Bộ phim hoạt hình được yêu thích nhất”. Trước cuộc bình chọn đó, Asahi TV đã phát sóng một danh sách khác dựa trên cuộc khảo sát toàn quốc trong đó One Piece đứng thứ 4 ở hạng mục thiếu niên. Năm 2006, nó được bầu chọn hạng 32 trong Top 100 bộ anime Nhật bởi TV Asahi và hạng 21 bởi khán giả. Vào tháng Chín cùng năm ấy, tạp chí Newtype xếp nó hạng 5. Nó là sê-ri truyền hình có torrent được tải về nhiều nhất của tuần cuối tháng 7 năm 2008. Bản phát hành DVD đầu tiên của “One Piece: Season 1 Chuyến hải trình đầu tiên” bởi Funimation đã được đề cử cho Giải TV DVD hàng năm lần thứ Năm.
Anime News Network bình luận rằng nét vẽ của bộ truyện One Piece cần “thời gian để quen dần” với nét vẽ “rất đơn giản” và cách tạo hình “rất biếm hoạ” lúc đầu. Họ cũng chú ý rằng ảnh hưởng của Toriyama Akira (Dragon Ball) được thấy rất rõ nét trong cách viết của Oda với “những trận đánh lớn hoành tráng được chấm nét bởi rất nhiều pha hài hước” và, trong One Piece, ông ta đã tạo nên một “câu chuyện phong phú” mà không chú trọng nặng nề quá vào cốt truyện. Active Anime mô tả nét vẽ trong One Piece là “biến hoá tuyệt vời và đầy cảm xúc”. Splashcomics bình luận rằng nét vẽ “tươi sáng và năng động một cách dễ chịu” của Oda phù hợp với không khí “vui nhộn và hứng khởi” của câu truyện. EX ca ngợi nét vẽ của Oda nhờ những bức tranh “cứng” một màu của ông, “sử dụng một cách tài tình những đường tô bóng kín” trên tranh màu, cách xử lý góc nhìn “đôi khi rất tinh vi”, và sự đồng nhất của nó. Shaenon K. Garrity, người đã từng biên tập bộ truyện trên báo Shonen Jump, nói rằng, khi làm việc ấy, sự kinh ngạc của cô dành cho tài năng của Oda đã tăng lên rất nhiều. Cô bảo rằng “anh ấy kiểm soát khuôn khổ thường rất hạn chế của truyện xuất bản hàng tuần một cách tự nhiên mà lại khôi hài”, chú ý rằng “có nhiều thứ thú vị xảy ra sâu bên trong kết cấu tường thuật của truyện”, và khuyên “nên đọc đến tận những tập sau này để thấy nét vẽ trở nên điên và hài đến mức nào.”Kí giả của Mania Entertainment, Jarred Pine nhận xét “One Piece là một câu chuyện phiêu lưu vui nhộn, với dàn diễn viên vẫn tiếp tục phát triển, với những pha hành động và kịch tính giữa nhân vật tuyệt vời”. Anh ca ngợi nét vẽ của Oda là “sáng tạo và giàu trí tưởng tượng” và nhận xét “Trí tưởng tượng của Oda cứ như tràn ra tất cả các khung truyện”. Anh cũng nói thêm “Việc xử lý khung tranh của Oda […] chứa rất nhiều những góc nhìn và phương hướng thú vị, nhất là ở những đoạn hành động cháy nổ, lúc nào cũng rất kinh ngạc”, tuy anh than phiền rằng những khung tranh đôi lúc trở nên “loạn một chút”.
One Piece – Đảo Hải Tặc full trọn bộ vietsub
Active Anime khen bộ anime “tuyệt vời”, khẳng định rằng “Nó làm sống động và bám sát nét vẽ cũng như nhân vật của truyện.” và lưu ý cụ thể những cảnh đánh nhau “tràn đầy sức sống”. Animefringe nhận xét nét vẽ của One Piece “rất khác biệt và mới lạ”. Trong một bài bình luận về lần phát hành DVD đầu tiên của Funimation cho Mania Entertainment, Bryce Coulter nhận xét rằng One Piece “Không phải là câu chuyện phiêu lưu hải tặc thường thấy” và khi trộn lẫn với “sự vui nhộn hú hoạ vừa đủ cùng với một cốt truyện kiểu Shonen” nó trở thành “một trò nô đùa vui nhộn và quyến rũ”.
Xem online tại: One Piece

Comments